A Heartache Tonight

With the Mitsuido Bank robbery a bust, Sayaka takes her anger out on Todou for his cowardice. In order to get back in her good graces, Todou hatches a plan to lure of the new members of Exters to deliver the AIES to Makuhari. Sayaka accepts his offer and warns him not to disappoint her again.