Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

Charles clashes with a colleague when he diagnoses their family member. Frost considers his future. Someone from Goodwin's past reappears.