Episode 9

A young ballet student practicing for an audition is diagnosed with navicular fracture, which could cause physical disability if neglected. Since treatment requires a long period of time, she will have to forgo the audition.