The Swallow with the Broken Leg / Left Behind / The Legend of the Nine-Headed Dragon

An old man saves a broken swallow, who rewards him with a magic watermelon seed. A man encounters a terrifying ghost at a haunted stream. A traveling priest visits a village where an evil dragon is devouring virgin sacrifices. Source: crunchyroll