The Dead Spy Scrawls

CONTROL tries to find the location of a KAOS communications center, which turns out to be in a pool hall.