Happy Birthday, Stephanie

Billie buys Stephanie rock concert tickets, but Archie forbids her from attending. Archie thinks Stephanie and Billie went anyway, so Archie and Barney go to the concert and wind up being arrested.