Breaking the Cycle

An innocent man is startled when a runaway motorcyclist crashes into his trailer; a stubborn suspect plays dumb when deputies confront him with the truth; officers are disappointed when they run into a repeat lawbreaker.