Wāwahi moeʻuhane (Broken Dreams)

With the help of an ex-HPD officer-turned private detective, Five-0 tries to solve the homicide of a woman who was working for a hula dancing company that is actually a front for an escort service.