Exchanged love letters

Mr. Koike is writing letters to his mother and Ms. Aiko simultaneously, and while posting the letters get interchanged. How will he get out of this mess?