American Data?

Steve and the boys take part in a prison experiment to earn some cash. Meanwhile, Stan deals with the death of his CIA groundskeeper friend.