Chuck Versus the Colonel

When Chuck and Sarah go AWOL on a rogue mission, Casey has orders to track down his partners - dead or alive. A power-tripping Emmett takes full control of the Buy More.