Find the Family Heirloom!

Hana Kappa finds a map revealing the location of a treasure in the pond in front of his house. He sets off on a treasure hunt with his father and grandfather—but what is it that they actually discover?